十四山村塾兒童寒假 【認識日本】活動來囉(冬令營)

2020/2/3(一)~2/7(五)熱烈開跑

▪馬上報名2020十四山村塾冬令營 

https://forms.gle/yNwjSGjxJN8j5fBC8

讓喜歡日本、學習日語 的孩子在台灣就可以體驗日本習俗和文化

<星期一>【日本クイズ】

日本兒童大問哉，認識日本習慣、文化和習性

台灣雖然和日本距離很近，但文化和語言是完全不同的喔！

用測驗的形式讓你更加了解日本！

一起來了解日本吧！

台湾と日本はお隣の国ですが、習慣も言葉も違いますね。

クイズ形式で日本について、知りましょう！

<星期二>【たません】

日本小朋友三點都會吃點心，台灣的小朋友會吃點心嗎?都吃什麼呢

來做名古屋小朋友三點吃的點心「蛋煎仙貝燒」吧！而且是新年特別版的呦！

　 日本人の子供は「3時のおやつ」を食べます。台湾人は食べますか。何を食べますか。

　 今回は名古屋人の3時のおやつ「たません」を食材を新年バージョンにして、作ります。

<星期三>日本の遊び

休假日台灣的小孩子都會做什麼呢？

現在的日本小孩子都在玩掌上遊戲機，但以前都玩「福笑い」や「トランプ」！

和日本老師一起玩遊戲吧！

休みの日、台湾人の子供は兄弟と友達と何をして遊びますか。今の日本人の子供は

任天堂「SWITCH」やカードゲームで遊びますが、数年前は「福笑い」や「トランプ」で遊びました。

日本人の先生と一緒に遊びましょう！

<星期四>絵馬作成

大家都常常去廟裡拜拜，日本人也會去神社寺廟

日本都去那裡做什麼呢？他們會將願望寫在繪馬上

一起把你的願望寫在繪馬上，掛在教室前方吧！

みんなはよく「拜拜」しますか。日本人はお寺や神社にお参りに行きます。

日本人はそこで何をするのでしょうか。お願いしたいことがある人は絵馬を書きます。

一緒にあなたの願い事を書いて、教室の前に飾りましょう。

<星期五>「年賀状」

日本人在１２月中的時候都會寫賀年卡

明天是子年呢，寫一張賀年卡祝福自己吧！

　日本人は12月中旬までに「年賀状」を書きます。来年は子年ですね。

　自分から自分に年賀状を送りましょう。

歡迎孩子在開學前來和我們一起跟著日本老師一起認識日本、深入體驗日本的文化✨✨

只開一班，十人額滿，快來電或私訊預約報名喔!

▪報名表單:https://forms.gle/yNwjSGjxJN8j5fBC8

【十四山村塾日本語】
▪連絡電話：02-2877-2300
▪line@：http://nav.cx/1pgWy2a
▪山村地址：台北市士林區天玉街22號
▪入村時間：(平日)9:00-21:00
(假日)9:00-18:00/週日固定休
▪十四山村塾官網： https://143school.com/
▪instagram: https://reurl.cc/24ajer