Warning: "continue 2" targeting switch is equivalent to "break 2". Did you mean to use "continue 3"? in /home/jushiyam/public_html/143school.com/wp-content/plugins/revslider/includes/operations.class.php on line 2858

Warning: "continue 2" targeting switch is equivalent to "break 2". Did you mean to use "continue 3"? in /home/jushiyam/public_html/143school.com/wp-content/plugins/revslider/includes/operations.class.php on line 2862
秋のイメージ - 十四山村日本語塾

秋のイメージ

日本の祝日2
2021-10-02
星ノ川はるか
2021-09-25
◎秋のイメージ
暑かった夏が過ぎると、一年で最も過ごしやすい季節(人それぞれですが)、秋の到来です。朝晩は涼しくなり、日中は吹く風に爽やかさを感じるようになります。
日本人は秋についてどんなイメージを持っているのでしょうか。形容詞と名詞で答えたアンケートを紹介します。
「涼しい」「爽やか」「気持ちが良い」「心地よい」
……まさに「過ごしやすい」秋です。本を読むのに適した気候ということで、"読書の秋"とも言われています。
「静か」「穏やか」「淋しい」「悲しい」「切ない」
……寂しげなイメージもあります。
「楽しい」「嬉しい」「美味しい」「綺麗」
……旅行に出かけたり、スポーツや芸術を楽しんだり、活動的なイメージもあります。"行楽の秋""スポーツの秋""芸術の秋"という言葉があります。
「月見」「紅葉」
……秋を代表する行事といえば、「お月見」と「紅葉狩り」でしょうか。
「菊」「秋桜(コスモス)」「金木犀(きんもくせい)」「芒(すすき)」「彼岸花(ひがんばな)」
……秋を象徴する草花です。
「枯葉」「失恋」
……秋ならではの淋しさが漂います。
「赤とんぼ」「鈴虫」
……赤とんぼの群れを見たり、鈴虫などの「虫の音(ね)」を聞くと、秋を感じます。
「新米」「栗」「松茸(まつたけ)」「秋茄子」「銀杏(ぎんなん)」「柿」「秋刀魚(さんま)」
……秋は収穫の季節です。"収穫の秋""実りの秋"そして"食欲の秋"という言葉があります。
"〇〇の秋"と問われれば、いちばん多い答えは"食欲の秋"となるでしょう。秋は食べものが美味しく、食欲を満たしてくれる季節なのです。
一説によると、「『冬眠に備えて脂肪を貯めこむ本能』が人間にも残っていて、寒い冬を乗り切るために体に脂肪を貯めようとして、秋が来ると本能的に食欲が強くなる」のだそうです。
もちろん人間は冬眠しません。くれぐれも食べ過ぎにはご注意を!
============================================================
秋天的印象
度過炎熱的夏天、一年中最舒服的季節就到來了(雖說因人而異)。秋天的到來,
早晚都會變涼、白天所吹撫過的風也會變得感到涼爽。
日本人對於秋天抱有著什麼樣的印象呢? 接下來介紹以形容詞和名詞作為答案來回答的問卷吧~
「凉快」「清爽」「感覺舒服」「心情舒暢」
……正是「舒適」的秋天。因為是適合閱讀的天氣,所以也被稱之為「讀書之秋」。
「安靜」「平穩」「寂寞」「悲傷」「難過」
……也有寂寞的印象。
「開心」「快樂」「好吃」「漂亮」
……出去旅行,享受運動和藝術,也有給人活躍的印象。所以也有著「遊玩之秋」 「運動之秋」「藝術之秋」的說法。
「賞月」 「紅葉」
……說起秋天代表性的活動,應該是「賞月」和「賞紅葉」吧。
「菊」「秋櫻」「桂花」「芒」「彼岸花」
……象徵秋天的花草。
「枯葉」「失戀」
……秋天特有的寂寞感瀰漫著。
「红蜻蜓」「 蟋蟀」
……看到红蜻蜓群,聽到蟋蟀等「蟲聲」,就會感覺到秋天。
「新米」 「栗子」 「松茸」 「秋茄子」 「銀杏」 「柿子」 「秋刀魚」
……秋天是收穫的季節。也有「收穫之秋」 「結實之秋」以及「食欲之秋」的說法。
如果被問到「〇〇之秋」,回答最多的應該是「食欲之秋」吧。秋天的食物很美味,是會讓人食慾大開的季節。
有一種說法是,人類還殘留着「為冬眠而儲存脂肪的本能」,為了要度過寒冬,需要在身體裡儲存脂肪,到了秋天就會本能地食欲大增。
當然人不會冬眠。千萬要注意不要吃太多!