【日本小學生暑假作業都做些什麼?】
①アイデア貯金箱
創意工夫をして、おもしろい貯金箱を作ります。作った作品は「ゆうちょ銀行」が主催するコンクールに応募し、毎年、たくさんの傑作が生まれています。
こちらは入賞作品の一部を紹介した動画です。
私はこの中で２年生の作品の「ケッコーたまるよ」が大好きです（1分18秒開始）。
他の作品に比べて、シンプルですが、鶏の動きが本物にそっくり！
是非、見てみてください。
①創意存錢筒
創意發想，製作有趣的存錢筒。製作的作品會參加由「ゆうちょ銀行」所主辦的比賽，每年都會誕生很多的佳作。
介紹一部分獲獎作品的影片，這之中，我最喜歡2年級學生的作品「ケッコーたまるよ」。（1分18秒開始）。
和其他作品相比，雖然很簡單，但是和雞的動作真的一模一樣！
請一定要欣賞看看喔!
②交通安全(こうつうあんぜん)ポスター
車、電車、バイク、交差点、踏切などなど、小学生が毎日通る通学路には危険がいっぱい！この機会に「交通安全」について考え、みんなに注意を促すポスターを描いてみましょう！自分の作品が学校や警察署などに貼られたら、子供は嬉しいですよね！この2枚は私の甥と姪が描いた作品です。入賞できるでしょうか！？
車、電車、バイク、交差点、踏切などなど、小学生が毎日通る通学路には危険がいっぱい！この機会に「交通安全」について考え、みんなに注意を促すポスターを描いてみましょう！自分の作品が学校や警察署などに貼られたら、子供は嬉しいですよね！この2枚は私の甥と姪が描いた作品です。入賞できるでしょうか！？
②交通安全海報
汽車、電車、摩托車、十字路口、平交道等，小學生每天上學的路上都充滿危險！趁著這個機會，我們來畫一張關於「交通安全」的海報，提醒大家注意安全！如果自己的作品被貼在學校或警察署等，孩子們也會很高興的吧！這兩張是我外甥和姪女畫的作品。能獲獎嘛！？
汽車、電車、摩托車、十字路口、平交道等，小學生每天上學的路上都充滿危險！趁著這個機會，我們來畫一張關於「交通安全」的海報，提醒大家注意安全！如果自己的作品被貼在學校或警察署等，孩子們也會很高興的吧！這兩張是我外甥和姪女畫的作品。能獲獎嘛！？
③読書感想文
これは私が小学生の時、大嫌いな宿題でした。そもそも、本を読むのが好きじゃなかったので、その感想と言われても、「本が嫌い」としか思わなったです。それでも、いろいろな工夫をして、提出しました。でも、今は本を読むのが好きで、今年に入ってから、15冊くらいの本を読みました。
最近、日本で人気がある小学生向けの本はこの３つのようです。
③讀書心得
這是我小學的時候最討厭的作業。不過說起來，我當時本來就不喜歡看書，所以即使說是感想，也只會想說「我好討厭書」這樣而已。儘管如此，我還是花了很多心思交心得作業。但現在我變得很喜歡看書，今年為止我已經讀了15本左右的書。
最近，在日本很受歡迎適合小學生的書大概是這三本。
④学習ドリル
漢字や文字、算数などの練習帳を「ドリル」と言います。語源は英語の「drill」で、「訓練」「演習」という意味から、この練習帳を「ドリル」と呼んでいます。
最近ではこんなかわいいデザインがあって、子供は楽しく勉強できますね！
漢字や文字、算数などの練習帳を「ドリル」と言います。語源は英語の「drill」で、「訓練」「演習」という意味から、この練習帳を「ドリル」と呼んでいます。
最近ではこんなかわいいデザインがあって、子供は楽しく勉強できますね！
④練習本
漢字、文字、算術等練習本日文稱做「ドリル」。語源是英文的「drill」，因為有「訓練」「演習」的意思，所以才把練習本稱為「ドリル」。
最近練習本有這麼可愛的設計，孩子們可以很開心地學習吧！
漢字、文字、算術等練習本日文稱做「ドリル」。語源是英文的「drill」，因為有「訓練」「演習」的意思，所以才把練習本稱為「ドリル」。
最近練習本有這麼可愛的設計，孩子們可以很開心地學習吧！
看看更多日本的大小事→ https://143school.com/japanese-library/
【十四山村塾日本語】
▪連絡電話：02-2877-2300
▪line@：http://nav.cx/1pgWy2a
▪山村地址：台北市士林區天玉街22號
▪入村時間：(平日)9:00-21:30
(假日)9:00-18:30/週日固定休
▪instagram: https://www.instagram.com/jushiyamajuku/
