日本傳統色「瑠璃色」~神聖的藍

日本傳統色 「躑躅色」~映山紅 
2021-12-07
「深紫色」~貴族般的雍容華美
2021-12-07

#日本傳統色

「瑠璃色」~神聖的藍 

 

🙂「瑠璃色」(るりいろ,ruriiro),是帶有深紫色調的亮藍色;琉璃色出現在自然界的許多地方,如:天空、大海、花和鳥;在日本,人們也將藍色玻璃的色澤形容為瑠璃色。

 

💎「瑠璃」在佛教中,是須彌山的藍色寶石,也是佛教「七寶」之一,瑠璃色因此被視為最高級的藍。按現代考古學家的推測,古時的瑠璃應該是青金石;因此,「瑠璃」也是青金石的日文譯名。

 

🙂基督教把瑠璃色稱為「聖母瑪莉亞藍」,是至高無上的神聖顏色;因為藝術家在描繪壁畫時,總是用青金石的藍為聖母瑪莉亞的衣服塗色。

 

🌏松田聖子演唱的《瑠璃色の地球》曾被NASA用來叫太空人起床;因為日本第二位女太空人山崎直子登上國際太空站時,在外太空做了一首俳句「瑠璃色の 地球も花も 宇宙の子」;三天後,NASA就特別放了這首《琉璃色的地球》當做太空人們的起床音樂,也特別獻給直子。

 

🙂琉璃色的玻璃杯與托盤,2021.09.03 17:17 攝於清華大學圖書館。

 

😄日本傳統色 https://nipponcolors.com/ 進入這個網站點選顏色名稱,螢幕就會呈現該顏色。

 

🙂參考資訊

《日本色彩物語:反應自然四季、歲時景色與時代風情的大和絕美傳統色160選》/ 長澤陽子 監修;蘇暐婷 翻譯;麥浩斯2017年出版;頁55。

【外太空聽見《瑠璃色の地球》https://tl1331.pixnet.net/blog/post/7066926

 

🙂同場加映松田聖子演唱的《瑠璃色の地球》 https://www.youtube.com/watch?v=uR6IYdUbx0k