Warning: "continue 2" targeting switch is equivalent to "break 2". Did you mean to use "continue 3"? in /home/jushiyam/public_html/143school.com/wp-content/plugins/revslider/includes/operations.class.php on line 2858

Warning: "continue 2" targeting switch is equivalent to "break 2". Did you mean to use "continue 3"? in /home/jushiyam/public_html/143school.com/wp-content/plugins/revslider/includes/operations.class.php on line 2862
日本傳統色 「躑躅色」~映山紅  - 十四山村日本語塾

日本傳統色 「躑躅色」~映山紅 

日本傳統色 「赤紅色」~完全的紅
2021-12-07
日本傳統色「瑠璃色」~神聖的藍
2021-12-07

#日本傳統色

「躑躅色」~映山紅 

 

?躑躅色(つつじいろ,tsutsuji iro)是一種明亮的紅紫色,類似於紅色的杜鵑花,自平安時代就已見其名,在《萬葉集》(まんようしゅう,現存最早的日語詩歌總集)中也有和歌詠唱這顏色。 

 

?杜鵑花又名映山紅、滿山紅、山躑躅、紅躑躅、山石榴,通常栽培的杜鵑僅有白、紅、粉、紫等色;躑躅花特指黃色的野生杜鵑,這種黃色的杜鵑有毒,羊兒若是誤食它的花和葉,後會步履蹣跚不穩,故名「羊躑躅」。

 

?杜鵑花,2019.02.27攝於台灣大學行政大樓前

 

?日本傳統色 https://nipponcolors.com/ 進入這個網站點選顏色名稱,螢幕就會呈現該顏色。

 

?參考資訊

《日本色彩物語:反應自然四季、歲時景色與時代風情的大和絕美傳統色160選》/ 長澤陽子 監修;蘇暐婷 翻譯;麥浩斯2017年出版;頁20。

《日本傳統色名帖:京都顏料老舖「上羽繪惣」絕美和250選》 / 石田結實 監修;劉亭言 譯;漫遊者文化2019年出版;頁43。

【躑躅色(つつじいろ)とは?https://irocore.com/tutuji-iro/