【猫糞（ネコババ）】
在中文看到「猫糞」這二個字可能會想到貓屎咖啡。但這二個字在日文可是跟咖啡毫無關係喔~
這二個字念作「ねこばば」，「ばば」是江戶時期的兒童用語(指的是糞便或是髒東西)。
而ネコババ是指說因為貓會用貓砂把自己的排泄物藏起來不讓人發現，進而引申為一個人做了壞事，就把它藏起來不讓人發現。另外還有將撿到的東西佔為己有，二種意思。
在使用上多寫為片假名的形式→ネコババ
例:拾ったお金をネコババしてはいけません
(把撿到的錢佔為己有是不行的)
看看更多日本的大小事→ https://143school.com/japanese-library/
【十四山村塾日本語】
▪連絡電話：02-2877-2300
▪line@：http://nav.cx/1pgWy2a
▪山村地址：台北市士林區天玉街22號
▪入村時間：(平日)9:00-21:30
(假日)9:00-18:30/週日固定休
▪instagram: https://www.instagram.com/jushiyamajuku/
