「生活流行」日文中食物的別名

大家知道「海のミルク(海的牛奶)」跟「森のバター(森林的奶油)」是什麼嗎?
其實這些都是食物的名稱，在日文裡有很多食物還有第二個名字喔，這些名字一般來說在廣告裡會比較常看到，今天就來認識一下如果是日本人一定知道的食別名吧!

①「海（うみ）のミルク」＝「カキ」-牡蠣
牡蠣和牛奶一樣都富有營養。在海裡捕獲的牡蠣的肉也像牛奶一樣是白色。因此才被稱為「海のミルク」。

②「森（もり）のバター」＝「アボカド」-酪梨
酪梨含有大量脂肪，且口感像奶油一樣的柔軟順滑。而且酪梨是生長在樹上，因此才被稱作「森のバター」。

③「畑（はたけ）の肉（にく）」＝「大豆（だいず）」-黃豆
黃豆是製作豆腐和味噌的原料，含有豐富的蛋白質。减肥的人在做漢堡肉的時候，也常常用黃豆代替肉放進去。因此在田地生長的黃豆才被稱為「畑の肉」。

看看更多日本的大小事→ https://143school.com/japanese-library/

【十四山村塾日本語】
▪連絡電話：02-2877-2300
▪line@：http://nav.cx/1pgWy2a
▪山村地址：台北市士林區天玉街22號
▪入村時間：(平日)9:00-21:30
(假日)9:00-18:30/週日固定休
▪instagram:  https://www.instagram.com/jushiyamajuku/