「暑中見舞い（しょちゅうみまい）」
重視禮貌的日本人經常在節日時寫明信片與親朋好友問候
暑中(しょちゅう)是指炎熱的夏日
見舞い(みまい)是探望、慰問的意思，常用於不同的情況
例如：「病人の見舞いに行く」(去醫院探望)、「火事見舞い」(火災慰問受害者)、「陣中見舞い」(探班)
「暑中見舞い」就是在炎熱的夏天寫封信慰問親朋好友近況，讓人倍感窩心
(通常是在立秋前18~19天前送到對方手中)
問候書信沒有固定的形式，但內容主要會有幾個重點：
季節的問候語
如：「暑中お見舞い申し上げます」
詢問對方近況、傳達自己的近況以及祝福對方平安的話語
日期
不需要用書信常用的「拝啓(はいけい)」(敬啟)開頭或是「敬具（けいぐ）」(敬上)來結尾，只需寫日期在結尾即可~
<以下為暑中見舞い常用問候語句>
暑さ厳しき折柄、くれぐれもご自愛のほどお祈り申し上げます。
(正值酷暑之際，請務必保重身體。)
昨年にもまして暑さが厳しく感じられます。お体を大切にお過ごしください。
(感覺比去年更炎熱了。請保重身體。)
炎暑酷暑のみぎり、皆様のご健勝とご自愛をお祈り申し上げます。
(炎熱的酷暑之際，祝大家身體健康，保重身體。)
今天夏天依舊十分炎熱，大家也試著用日文寫張明信片向朋友問候吧~
看看更多日本的大小事→ https://143school.com/japanese-library/
【十四山村塾日本語】
▪連絡電話：02-2877-2300
▪line@：http://nav.cx/1pgWy2a
▪山村地址：台北市士林區天玉街22號
▪入村時間：(平日)9:00-21:30
(假日)9:00-18:30/週日固定休
▪instagram: https://www.instagram.com/jushiyamajuku/
