「日語學習」急に

「日語學習」突然
2021-03-08
「生活流行」與日本相同的地名
2021-03-05

【急に、突然、いきなり】
本次要來介紹這三種「突然」的用法
將會分三次為大家介紹~!

◎三つとも使える例
(三個都能使用的例子)

バスの前に子供が 急に/突然/いきなり 飛び出してきた。
(公共汽車前,孩子突然衝了出來。)
<註釋>
※「急に」と「突然」は共通して使えることが多いが、「突然」の方がビックリ度が高く、hard なイメージ。
(「急に」和「突然」在許多地方是可以通用的,但「突然」給人吃驚的程度較高、hard的印象。)

◎急に
<註釋>
※起こる可能性があったことや予想していた出来事が、予想より早く起きた。(可能發生的事情和預料中的事情,比預想的還要早發生。)

<例句>
🔺急に熱が出たので、これから病院に行く。
(因為突然發燒了,現在要去醫院。)
🔺急に用事ができたので、今日の約束をキャンセルします。
(因為突然有急事,所以取消今天的約會。)


看看更多日本的大小事→ https://143school.com/japanese-library/

【十四山村塾日本語】
連絡電話:02-2877-2300line@:http://nav.cx/1pgWy2a
山村地址:台北市士林區天玉街22號
入村時間:(平日)9:00-21:30
(假日)9:00-18:30/週日固定休
▪instagram:  https://www.instagram.com/jushiyamajuku/