みなさま、ごきげんよう本日３月9日、いかがお過ごしでしょうか？
大家好今天是3月9日，大家過得怎麼樣呢？
突然ですが私は犬が大好きです。台湾に住んで今年で３年目ですが台湾の方も犬が好きな方が多い印象があります。一番驚いたのが犬もバイクに乗っていることです。乗り慣れているというか、飼い主の方と気持ちよさそうに風を切って台北の町を走る姿を見たときは本当に驚きました。
雖然很唐突，但是我想說我很喜歡狗。在臺灣住了3年，台灣給了我多數的台灣人都很喜歡狗的印象。最讓我吃驚的是狗也會坐在機車上。 與其說是習慣了坐車，不如說是和飼主一起愉快地在兜風，在臺北的街頭奔馳的身影有時真的很讓人吃驚。
今日は私が日本で飼っていた犬をご紹介しますね。この子は↓↓『ロキ』といいます。男の子です。日本の常滑市にある中部国際空港で麻薬探知犬として働いていました。見た目が少し怖いので旅客エリアではなく貨物エリアで働いていました。すごく大人しくて優しい子でした。引退後に我が家に来てくれました(*^-^*)
私が台湾に来て半年後くらいに亡くなってしまいましたが、今でも本当に大好きです☆
今天介紹一下我在日本養的狗。這個孩子叫↓↓『ロキ』。是男孩子。 在日本常滑市的中部國際機場擔任毒品探知犬。因為外貌有點恐怖，所以不是在旅客區而是在貨物區工作。是個非常老實溫柔的孩子。退休後來到了我家（*^-^*）。
雖然我來臺灣半年後它就去世了，但是我現在依然非常喜歡它。
