Warning: "continue 2" targeting switch is equivalent to "break 2". Did you mean to use "continue 3"? in /home/jushiyam/public_html/143school.com/wp-content/plugins/revslider/includes/operations.class.php on line 2858

Warning: "continue 2" targeting switch is equivalent to "break 2". Did you mean to use "continue 3"? in /home/jushiyam/public_html/143school.com/wp-content/plugins/revslider/includes/operations.class.php on line 2862
「生活流行」櫻花名稱的由來 - 十四山村日本語塾 天母

「生活流行」櫻花名稱的由來

「日語教學」拉麵店常見的日文漢字
2020-04-09
「日語教學」到底講了什麼讓日本人生氣了?
2020-03-16

櫻花人見人愛,也因此去日本賞過櫻的人也不少吧。但你們知道日文櫻花「さくら」名稱的由來嗎?
據說「さ」是穀物和農業之神的名字、而「くら」是場所的意思。合起來「さくら」就是「神明之所」。古代的日本是神話之國,也因此日本人相信山、樹、河、森林等各種各樣的東西都有神靈存在,所以櫻花能夠吸引人,也或許是神靈的功勞吧。

從前,有位叫西行法師的和尚,同時他也是位歌者。據說西行法師曾說過:「若可以的話,願於滿月之日隨櫻花樹凋零。」。雖然不知道西行法師去世的那天是否為滿月,但據說記載那時是櫻花的季節。順帶一提,櫻花的原產地並不是日本,而是在喜馬拉雅山周邊。據尼泊爾的口傳歷史,尼泊爾的王宮曾開過櫻花過。

(註: 西行法師開日本隱逸文學之先河。他將隱逸生活與和歌創作結合起來,並在和歌創作中融入了佛教思想)


看看更多日本的大小事→ https://143school.com/japanese-library/

【十四山村塾日本語】
連絡電話:02-2877-2300
line@:http://nav.cx/1pgWy2a
山村地址:台北市士林區天玉街22號
入村時間:(平日)9:00-21:30
(假日)9:00-18:30/週日固定休
▪instagram:  https://www.instagram.com/jushiyamajuku/