2020東京奧運篇-第32回オリンピック競技大會

天母、士林學日文首選-日文免費體驗試聽課程報名中
2019-08-03
商用日語-日本職場上電話的常用尊敬語
2019-09-10

2020東京奧運篇-第32回オリンピック競技大會

第三十二屆夏季奧林匹克運動會(日語:第三十二回オリンピック競技大会)


又稱2020年東京奧運,將於2020年7月24日至8月9日在日本東京舉行。國際奧林匹克委員會於2013年9月7日於阿根廷布宜諾斯艾利斯舉行的第125次全體會議上選出東京為該屆主辦城市,這是東京繼1964年睽違56年後再次主辦夏季奧運,也是日本第4次舉辦奧運會、以及第6次獲得奧運會主辦權,也使東京成為目前唯一舉辦兩次夏季奧運的亞洲城市、和世界第5個舉辦兩次夏季奧運的城市,也是日本在進入21世紀後首次舉辦奧運會。引用來源維基百科2020年夏季奧林匹克運動會

2020東京奧運已經不到一年就要開幕了,大家有再發漏東京奧運的消息嗎?

小編整理了一些重要訊息給大家參考,包括必會運動項目的單字(這次比賽項目超完整中日對照!!!)、或是這次奧運的冷知識等等唷

🏅2020東京奧運正式名稱
中文:第32屆奧林匹克運動會
日文:第32回オリンピック競技大會(きょうぎたいかい)

這次的會徽是從公開募集的14599件作品中脫穎而出的設計方案。由居住於東京都的藝術家野老朝雄所設計。這種藍白方格的和柄稱為「市松(いちまつ)」由45個四邊形組成,因此又名「組市松紋」,蘊含了「包容與和諧」的意義。(小知識:和柄(わがら)即為「日本傳統花紋樣式」的意思常運用於和服設計,小物設計等等,有興趣的人可以再深入調查喔~)

🏅東京奧運吉祥物「MIRAITOWA」
ミライトワ名字結合日文中的「未来(みらい)」和「永遠(とわ)」二個單字。寓意為永遠充滿希望的未來。

 

2020東京奧運篇(下)🇯🇵🇯🇵
這周迎來東京奧運第二篇,主要向大家介紹這次奧運的周邊新聞喔🤗

聖火跑者募集-人人都能當

石原里美將擔任這次第32屆奧林匹克運動會的聖火大使

然而不只名人能夠傳接聖火,一般民眾也可以喔,根據共同社的報導,聖火傳遞的活動預計將從明年3月26日至7月24日,路線從福島縣一路往南至沖繩,最後回到東京都、路線遍及日本全國。這次跑者募集不限國籍、性別,但為了安全起見需要是2008年4月1日以前出生(2020/3/1日前未滿十八歲需監護人同意),今年8/31前都能報名喔。有興趣的人趕緊前往官網查看詳細報名資訊吧!錄取名單將於今年底公布。

「桜」をモチーフにした、継ぎ目のないひとつなぎのトーチ。素材の一部には東日本大震災の復興仮設住宅の廃材が使用されています。2020年、桜の季節の訪れとともに、このトーチが全国を巡ります



東京奧運聖火報名相關資訊: https://tokyo2020.org/jp/special/torch/olympic/torchbearer/

2020東京奧運官方遊戲-一起體驗當選手的感覺吧
SEGA GAMES在今年7/24發售PS4及Switch專用遊戲。收錄16種熱門運動項目供玩家體驗。不僅可以創造自己喜歡的外型的角色,連性別國籍都能挑選喔,其中當然也包含中華台北啦。其中對手預定將以資料更新方式追加代表性的日本頂尖運動員至本遊戲中,他們將成為玩家們的勁敵。選手們將各自以期間限定的方式於遊戲中登場。而場地均以真實奧運會主場地為比賽地,包括新國立競技場及東京水上運動中心等等。喜歡運動類型遊戲的朋友們千萬別錯過囉。SEGA GAMES遊戲官方網站

2020東京奧運獎牌-全國日本人的一份心意
這次全部的獎牌使用廢棄金屬製成,2017年開始東京奧會透過多處教育機構及電子零售店協助向全國人民募集不要的電子金屬,手機、電腦、相機等等。從中提取金銀銅來製作獎牌。雖然並非第一次以永續概念製作獎牌,但是全部資源從民眾捐贈卻是第一次喔!



以上就是這二周的東京奧運篇,希望大家來十四山村塾學習日文之後,可以帶著一顆開闊的心,前往日本參與各種活動及文化,然後真正的將日文講出口、用出來,絕對不要擔心目前的日文是否夠用,相信我,只要去到當地,你絕對能把畢生所學的日文全部用出來,而這樣子學習日文的方式保證能夠讓你印象深刻、永生難忘。

有去日本參加2020第32屆奧林匹克運動會的學員們,記得也要將日本的訊息、好吃好玩的照片傳回來讓小編羨慕一下喔!當然當然,想要趁參加奧運之前來十四山村塾日文補習班密集特訓一下「旅遊日語」的學員們,老師們絕對也會把畢生所學傳授給大家,一起加油~

衍伸閱讀:

天母、士林學日文首選-日文免費體驗試聽課程報名中
~8/30為止 十四山村塾日文免費體驗課程開放報名


十四山村日本語
十四山村日本語
我們熱烈邀請您來到「十四山村日本語塾」,溫暖的燈光及樸實的木地板營造出濃濃的日本環境和氛圍,在這裡彼此都能輕易的使用日語打招呼,在生活當中應用日文,和我們一同感受如何在快樂中學習日語,也給我們機會以簡單的日本綠茶或咖啡來招待您。