Warning: "continue 2" targeting switch is equivalent to "break 2". Did you mean to use "continue 3"? in /home/jushiyam/public_html/143school.com/wp-content/plugins/revslider/includes/operations.class.php on line 2858

Warning: "continue 2" targeting switch is equivalent to "break 2". Did you mean to use "continue 3"? in /home/jushiyam/public_html/143school.com/wp-content/plugins/revslider/includes/operations.class.php on line 2862
短歌介紹-貓 - 十四山村日本語塾

短歌介紹-貓

短歌介紹-卡車
2022-10-19
秋桜、小春日和
2022-10-18
我很喜歡貓,雖然從來沒有養過,但是只要去到有養貓的人家,我就會不顧朋友,也不管身上穿的正式服裝,只一心想著跟貓玩。來到台灣後第一個記住的中文大概就是「貓(māo)」了,因為我在學中文的app裡,最先映入眼簾的便是一篇名為「貓喝茶」的謎之文章。貓似乎是一種被全世界所喜愛的動物,以前我曾經去過猴硐,那裡真的到處都是貓,整天都沉浸在幸福的氛圍。雖然當時沒有任何一隻貓想親近我,但仍然很想要擁有一隻貓。現在光養活自己就精疲力盡了,未來希望能夠為了自己+貓咪的生活努力。
因為貓非常受歡迎,因此貓不僅僅作為寵物,也有許多以貓為原型的各式卡通人物。在日本最有名的便是凱蒂貓以及哆啦A夢了吧。貓經常出現在虛構的創作和其他各種傳說中,以下是一首由岡本真帆(Twitter帳號:まほぴ【@mhpokmt】)所作,跟貓有關的短歌。
 
星座にも干支にもならず
不是星座也不成為生肖一員的
土曜日のわたしの膝におさまった猫
週六時趴在我腿上的貓咪
 
以前有聽說過為何貓不是12生肖的故事。據說是因為生肖之首的老鼠跟貓說了假的消息,才讓貓無法成為生肖,因此貓便開始拼命追逐老鼠。不過,連星座之中都沒有貓這件事我也是第一次聽說。仔細回想起來,的確沒有聽過「貓咪座」這個星座。但是,在這首短歌中,貓是「不成為(ならなかった)」星座與生肖而不是「不能成為(なれなかった)」星座與生肖,似乎就好像是貓自己選擇不成為星座與生肖的一員一樣。貓是很任性的動物,牠們會根據當下的情緒行事,但是自己放棄了成為星座或生肖的名譽,卻為何會在週六時選擇趴在我的腿上呢?真是太隨心所欲了,對於會一直在意他人眼光的我來說,實在難以想像。雖然短歌中沒有其他描述,但非常不可思議的是,看著這首短歌,便會在腦海中浮現出陽光明媚的午後的情景。