「日語學習」〇〇音痴?

「日語學習」漢字一樣意思差很大的日文!?
2020-09-17
「生活流行」日本小學生暑假作業都做些什麼?
2020-09-08


【〇〇音痴】
在中文裡的音痴指的是五音不全、完全不懂音樂的人,而在日文裡除了這個意思以外還能表是在某種領域完全不擅長,像是中文會說的〇〇痴比如「路痴」等等,接下來就來介紹幾個比較常見到的「〇〇音痴」吧~
①音痴(おんち)
與中文同義,都是指對音樂一竅不通的人。
②機械音痴(きかいおんち)
對於機械操作或3C產品完全不行的人,像是中文說得3C白痴。
③方向音痴(ほうこうおんち)
一直記不起路、永遠都在迷失方向的人,相當於中文的路痴。
④運動音痴(うんどうおんち)
不擅長運動的人。
其他還有像是,「味覚音痴(みかくおんち)・味音痴(あじおんち)」用於表示「不懂味道的人」。這個「〇〇音痴」的用法在日常生活會話也很常用到,請一定要記起來喔~

看看更多日本的大小事→ https://143school.com/japanese-library/

【十四山村塾日本語】
連絡電話:02-2877-2300
line@:http://nav.cx/1pgWy2a
山村地址:台北市士林區天玉街22號
入村時間:(平日)9:00-21:30
(假日)9:00-18:30/週日固定休
▪instagram:  https://www.instagram.com/jushiyamajuku/