【2020年上半年インスタ流行語大賞】
2020年已經過一半了,日本上半年的流行語大家都知道嗎?
インスタ就是Instagram的簡寫,由日本Instagram媒體Petrel,對10~20代女性所進行的調查,今天就和大家分享幾個2020年上半年的流行語吧,
以及在如何使用或是哪裡會看到這些流行語~
おうち時間
是Instagram限時動態中可以使用的標籤,意思是有意義的度過了在家裡的時間,
因為大家在家裡的時間變多了,一直在家裡不出門的話心情也會有些鬱悶,所以使用限時動態和大家分享自己在家裡做了什麼,一起為了安全而努力。
「話題のハッシュタグ「#おうち時間」の使い方と充実したおうち時間の過ごし方とは?」
(話題標籤“#おうち時間”的使用方法和充實的家裡時間度過方法是什麼?)
ぴえん
表示可愛地哭著的擬聲擬態詞,用於表示哭泣或者想哭的心情。
無論是悲傷哭泣的時候,還是高興哭泣的時候,都可以用這個詞,主要是在社群軟體的留言中使用。
「彼氏欲しい。ぴえん」(想要交男朋友~)
おうちカフェ
讓家裡有咖啡店的氛圍,因為不方便出門在外群聚,所以就讓家裡打造咖啡廳的氛圍。
網路上也有很多簡單製作咖啡廳點心的食譜,讓大家可以簡單製作。
「おうちカフェで作りたいレシピ」(想要在家裡咖啡廳做的菜單)
ダルゴナコーヒー
這就是近期在台灣也很紅的「400次咖啡」,韓國綜藝節目到澳門茶餐廳時發現的飲料,在杯中加入咖啡粉、糖及熱水,加以攪拌再加入冰塊及牛奶即成,在日本也是非常有人氣的飲品喔~
「おうちでカフェ気分 ダルゴナコーヒー 作り方」(有家裡咖啡廳氣氛的400次咖啡製作方法)
エモい
純粹地被什麼感動,流淚或者是感到溫暖的時候也會使用。原本會使用“泣いた(哭了)”、“ほっこりした(暖暖的)”表達這樣的情感,但是以高中生等年輕人為中心,有著用“エモい”這個詞來代替的傾向。
「山の景色がエモすぎた」(山上的景色太美麗了~)
看看更多日本的大小事→ https://143school.com/japanese-library/
【十四山村塾日本語】
▪連絡電話:02-2877-2300
▪line@:http://nav.cx/1pgWy2a
▪山村地址:台北市士林區天玉街22號
▪入村時間:(平日)9:00-21:30
(假日)9:00-18:30/週日固定休
▪instagram: https://www.instagram.com/jushiyamajuku/