「生活流行」コロナ禍の世相を映すサラリーマン川柳

「会社へは　来るなと上司　〇〇と妻」
川柳（せんりゅう）を知っていますか。

「古池や　蛙（かわず）飛び込む　水の音」
松尾芭蕉のこの有名な俳句と同じように、川柳も五・七・五の17音を定型とする短詩ですが、世相や風俗を滑稽に、風刺をきかせて表現します。
流行語などを盛り込んで世相を反映しながら、サラリーマンの悲哀をユーモラスに詠んだ「サラリーマン川柳」が発表されました。第一生命保険会社が1980年代から毎年募集し、優秀な作品を発表している恒例のコンテストで、今回（2020年9、10月に募集）は6万2542句の応募がありました。コロナ禍で外出自粛が求められたご時世を反映して、働き方の変化への戸惑いや、家族関係の悲喜こもごもを詠んだ句が、数多く寄せられ、同社員が選んだ優秀作100句が発表されました。この中から5月下旬にベスト10が発表される予定です。

さて、冒頭の川柳の「〇〇」には、どんな言葉が入るでしょうか。ヒントは動詞の命令形です。上司からは「会社へ来るな」とリモートワークを求められ、妻には「ステイホーム」を迷惑がられるサラリーマンの板挟みが巧みに表現されています。
このほかにも、全世界で広がるコロナ禍で、苦しんでいる人、大変な思いをしている人が多い中、共感できるものや、くすりと笑えるものがたくさんあります。
「抱き上げた　孫が一言　〇ですよ」（〇には2020年の「今年の漢字」が入ります）
「子は鬼滅、夫婦は〇裂、おうち時間」（〇には動物を表す漢字が入ります）
正解は下でご覧ください。
—————————————————————————–
反映出受疫情影響的(社會情況的)上班族川柳

①「会社へは　来るなと上司　〇〇と妻」這是一句川柳。
大家知道「川柳」是什麼嗎?

「古池や　蛙（かわず）飛び込む　水の音」
像松尾芭蕉這個有名的俳句一樣，川柳也是按照5、7、5的音節規則，組成17個音節的短詩，但內容大多都是調侃、諷刺社會現象。

匯集流行用語反映社會情況的同時，也幽默咏頌出上班族悲哀的「上班族川柳」發表了。第一生命保險公司從1980年開始，每年都會募集優秀的作品，作為慣例的競賽，這次募集到了62542首(在2020年9.10月份募集)。反映出受到疫情影響而要求外出自律的時代，許多咏頌對於工作方式改變的困惑，或是家族關係之間悲喜交加的俳句，由(第一生命保險公司)內部職員選出其中優秀的100句發表出來，並且在這之中選出前10名，將在3月19日截止投票。

那麼，開頭的川柳中「〇〇」要填入什麼詞呢?提示為”動詞的命令型”。上司要求「不要來公司」進行遠程工作，妻子則因為「Stay home」受到了麻煩，巧妙的表現出上班族的左右為難。

除此之外，全世界受到疫情影響的人、覺得痛苦的人、覺得難過的這些人之中，也有許多能感到共鳴、或是會心一笑的地方。
②「抱き上げた　孫が一言　〇ですよ」(提示：〇的地方為2020年的「今年的漢字」)
③「子は鬼滅、夫婦は〇裂、おうち時間」(提示：〇為一種動物的漢字)

正解は上から　①行け　②密　③亀